Plain Language: Improving Communications from the Federal Government to the Public


Powered by Google

 
Home
PL Law
PL Guidelines
Examples
Examples DB
Tips & Tools
Popular Topics
Resources
PL Websites
PL Legacy

Plain Language Bill Passes the Senate!

Here's the press release - notice how we're mentioned...

FOR IMMEDIATE RELEASE

September 28, 2010

CONTACT: Caitlin Legacki
Caitlin.Legacki@mail.house.gov
202.527.1360

Senate Passes Braley Plain Language Act
Bill to Simplify Public Documents Receives Unanimous Consent

Washington, DC – Rep. Bruce Braley announced today the US Senate passed the Plain Writing Act of 2010 (H.R. 946) late Monday night. The bill requires the federal government to write documents, such as tax returns, federal college aid applications, and Veterans Administration forms in simple easy-to-understand language. Senator Bob Bennett (R-Utah) had placed a hold on the bill for months, but recently agreed to lift it after Braley met with him personally.

"The Plain Writing Act requires a simple change to business-as-usual that’ll make a big difference for anyone who’s ever filled out a tax return or received a government document," said Representative Braley. "This bill shows what bipartisanship can accomplish when we put aside our differences and work together for the common good. Writing government documents in plain language will increase government accountability and will save Americans time and money. Plain, straightforward language makes it easy for taxpayers to understand what the federal government is doing and what services it is offering."

In June, Braley met with Bennett to discuss the bill’s merits and try to alleviate any of Bennett’s concerns. After making minor changes, Bennett lifted his hold and the bill passed last night by unanimous consent. The amended Senate version will now go back to the House for final passage.

The Plain Writing Act requires the federal government to write new publications, forms, and publicly distributed documents in a “clear, concise, well-organized” manner that follows the best practices of plain language writing.

Braley introduced the Plain Language Act in February 2009. The bill passed the House by a widely bipartisan margin of 386-33.

Examples of Plain Language in Use: Before and After

Here are three before-and-after examples of how plain language was applied to federal documents to make them easier to understand. For more examples, see http://www.plainlanguage.gov.

Example #1: Medicare Fraud Letter (click link)
http://www.plainlanguage.gov/examples/before_after/medicarefraudltr.cfm

Example #2: FDA drug warning label (click link)
http://www.plainlanguage.gov/examples/before_after/overctrdrug.pdf

Example #3: IRS form (click links)
Before: http://www.plainlanguage.gov/examples/before_after/CP2000_before.pdf
After: http://www.plainlanguage.gov/examples/before_after/CP2000_after.pdf

 
Press Release Links

www.plainlanguage.gov

Medicare Fraud Letter

FDA drug warning label

IRS form - before

IRS form - after

News Articles

 
Home|About Us|Contact Us|Privacy and Other Policies|USA.gov|HowTo.gov|Usability.gov
 
Technical support for this website is provided by the Federal Aviation Administration
PLAIN develops and maintains the content of this site

Download Adobe Acrobat Reader.external link